بيئة المحيطات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. تطوير التقييم العالمي الأول لحالة بيئة المحيطات (السيد آلان سيمكوك، فريق الخبراء)
   推动第一次世界海洋评估(专家组Alan Simcock先生)
2. (أ) يقرُّ فريق الخبراء المعني بمنطقة جنوب شرق المحيط الهادئ بالحاجة إلى إيجاد القدرة على تحليل بيئة المحيطات في المناطق الواقعة خارج الولاية الوطنية؛
   (a) 东南太平洋专家组确认，需要开发分析国家管辖范围以外区域海洋环境的能力；
3. ولا بد من بذل جهد متضافر للتصدي بفعالية لتلك المشكلة وغيرها من المشاكل، بما في ذلك تدهور بيئة المحيطات والبحار، وتغير المناخ، وما إلى ذلك.
   必须做出协调一致的努力，以有效处理这一问题和其他问题，包括海洋环境退化、气候变化等等。
4. تستخدم هذه الجامعة الصور القادمة من سواتل " نووا " و " ﻻندسات " و " سبوت " من أجل تحديث الخرائط المتوسطة الحجم ورصد بيئة المحيطات وتقييم أحوال الغابات .
   利用诺阿、大地卫星和地球观测实验卫星的卫星图象更新中型地图，监测海洋环境和评估森林情况。
5. ولوحظ أيضا أن ثمة ضرورة لزيادة التعاون الحكومي الدولي من أجل خفض ومنع التلوث البحري والاستجابة بشكل مناسب للحوادث التي تعرِّض بيئة المحيطات والبحار ومواردها الحية للأخطار.
   还有人指出必须加强政府间合作，减少和预防海洋污染，并对危及海洋环境和生物资源的各种事故作出充分反应。